How to translate same keys differently in different contexts?

[joerg-walter-de]

Let's say, I have the two keys ok and not_ok that are used as state:

{ a: { state: 'ok' }, b: { state: 'ok } }

But it has to be translated in the a context into 'Yes' and in the b context into 'Fine'.

Is it possible to do that and if so how?

Somehow I would have to write this:

<p> {{__ "ok"}} </p>

But I would like to write something like:

<p> {{__ "ok" context='a'}} </p>