Support cgroups v1 (#31)

Author: paweljw

Chart.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 name: collector
 description: A Helm chart for Better Stack Collector - monitoring solution that collects metrics, logs, and traces
 type: application
-version: 0.1.33
+version: 0.1.34
 appVersion: "latest"
 keywords:
   - monitoring

templates/daemonset.yaml

@@ -179,6 +179,9 @@ spec:
           - name: sys-kernel-security
             mountPath: /sys/kernel/security
             readOnly: true
+          - name: cgroup
+            mountPath: /sys/fs/cgroup
+            readOnly: true
         resources:
           {{- toYaml .Values.beyla.resources | nindent 10 }}
       {{- end }}