Setup testing framework for explorer app

[silent-cipher]

The explorer app currently lacks a structured testing setup. To improve reliability, prevent regressions, and make future refactors safer, we should introduce a proper testing framework aligned with our monorepo setup.

[BigLep]

I have put this to M4.5 sooner. Let me know if we're thinking to tackle this sooner.