Schema updates

[tomli380576]

There's a lot of migration code in serverBackupSchema (backups.ts). We should write a function that checks the schema version of the document from firebase and picks out the correct schema version to parse it