[BUG] /index chat needs update for latest models

[Raecaug]

Describe the bug
/index chat needs an update for the latest models

To Reproduce
Steps to reproduce the behaviour:

1. Launch an /index chat with GPT-4o as the requested model
2. Attempt to index a file
3. See error:

Screenshots