I don't know in which Sketch version this issue started, but recent Sketch versions don't show the menu states anymore. Here's an example of a text truncated at head. Sketch 91 | Sketch 96.1 ---|--- <img width="509" alt="Screenshot 2023-04-24 at 23 32 50" src="https://user-images.githubusercontent.com/3153786/234131686-428f137e-6f06-4cc6-a2ce-dca9fa291ada.png"> | <img width="494" alt="Screenshot 2023-04-24 at 23 32 29" src="https://user-images.githubusercontent.com/3153786/234131693-3c7ce251-a64f-4df1-8fdd-74cce4f88624.png">