Skip to content

Commit 68bc8cc

Browse files
authored
Merge pull request #1002 from Maatsuki/patch-1
Update Portuguese translations
2 parents 678ff8d + 84486cb commit 68bc8cc

File tree

1 file changed

+27
-25
lines changed

1 file changed

+27
-25
lines changed

src/SMAPI/i18n/pt.json

Lines changed: 27 additions & 25 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,43 +13,45 @@
1313
*********/
1414
// TODO
1515
// 'SMAPI features' section
16-
"config.section.features": "SMAPI features",
16+
"config.section.features": "Recursos do SMAPI",
1717

18-
"config.check-for-updates.name": "Check for updates",
19-
"config.check-for-updates.desc": "Whether to automatically check for newer versions of SMAPI and mods when you load the game. If new versions are available, an alert will be shown in the console. This doesn't affect the load time even if your connection is offline or slow, because it happens in the background.",
18+
"config.check-for-updates.name": "Verificar atualizações",
19+
"config.check-for-updates.desc": "Define se o SMAPI deve verificar automaticamente por versões mais novas do SMAPI e dos mods ao iniciar o jogo. Se houver novas versões disponíveis, um alerta será exibido no console. Isso não afeta o tempo de carregamento, mesmo se sua conexão estiver offline ou lenta, pois acontece em segundo plano.",
2020

21-
"config.check-content-integrity.name": "Check content integrity",
22-
"config.check-content-integrity.desc": "Whether SMAPI should check whether the game's content files are present and unmodified. This should nearly always be enabled. If disabled, SMAPI will log a warning for visibility when someone helps you troubleshoot game issues.",
21+
"config.check-content-integrity.name": "Verificar integridade do conteúdo",
22+
"config.check-content-integrity.desc": "Define se o SMAPI deve verificar se os arquivos de conteúdo do jogo estão presentes e sem modificações. Isso quase sempre deve ficar ativado. Se desativado, o SMAPI registrará um aviso para facilitar a identificação de problemas quando alguém estiver ajudando a solucionar erros do jogo.",
23+
24+
"config.read-console-input.name": "Ler entrada do console",
25+
"config.read-console-input.desc": "Define se o SMAPI deve escutar comandos digitados no console. Desativar isso impedirá o uso de comandos do console. Em alguns sistemas Linux específicos, desativar essa opção pode reduzir o uso de CPU.",
2326

24-
"config.read-console-input.name": "Read console input",
25-
"config.read-console-input.desc": "Whether SMAPI should listen for console input. Disabling this will prevent you from using console commands. On some specific Linux systems, disabling this may reduce CPU usage.",
2627

2728
// 'Console window' section
28-
"config.section.console-window": "Console window",
29+
"config.section.console-window": "Janela do console",
30+
31+
"config.developer-mode.name": "Modo desenvolvedor",
32+
"config.developer-mode.desc": "Define se devem ser exibidas muito mais informações na janela do console do SMAPI, destinado a desenvolvedores de mods. Não recomendado para a maioria dos jogadores.",
2933

30-
"config.developer-mode.name": "Developer mode",
31-
"config.developer-mode.desc": "Whether to show much more info in the SMAPI consoler window, intended for mod developers. Not recommended for most players.",
34+
"config.color-scheme.name": "Esquema de cores",
35+
"config.color-scheme.desc": "O esquema de cores aplicado ao texto na janela do console do SMAPI. Isso não afeta o jogo, os mods ou o arquivo de log do SMAPI.",
3236

33-
"config.color-scheme.name": "Color scheme",
34-
"config.color-scheme.desc": "The color scheme to apply to text in the SMAPI console window. This has no effect on the game, mods, or SMAPI log file.",
35-
"config.color-scheme.options.AutoDetect": "Auto-detect",
36-
"config.color-scheme.options.AutoDetect.on-windows": "Auto-detect (recommended)",
37-
"config.color-scheme.options.DarkBackground": "Lighter text (for dark backgrounds)",
38-
"config.color-scheme.options.LightBackground": "Darker text (for light backgrounds)",
39-
"config.color-scheme.options.None": "No colors",
37+
"config.color-scheme.options.AutoDetect": "Detecção automática",
38+
"config.color-scheme.options.AutoDetect.on-windows": "Detecção automática (recomendado)",
39+
"config.color-scheme.options.DarkBackground": "Texto mais claro (para fundos escuros)",
40+
"config.color-scheme.options.LightBackground": "Texto mais escuro (para fundos claros)",
41+
"config.color-scheme.options.None": "Sem cores",
4042

4143
// 'Verbose logging' section
42-
"config.section.verbose-logs": "Verbose logs",
43-
"config.section.verbose-logs.explanation": "To help troubleshoot, SMAPI and many mods can send extra info to the SMAPI log (called 'verbose logging'). This may cause performance issues, and should usually be disabled.",
44+
"config.section.verbose-logs": "Logs detalhados",
45+
"config.section.verbose-logs.explanation": "Para ajudar na solução de problemas, o SMAPI e muitos mods podem enviar informações extras para o log do SMAPI (chamado de 'log detalhado'). Isso pode causar problemas de desempenho e geralmente deve permanecer desativado.",
4446

45-
"config.enable-for.name": "Enable for",
46-
"config.enable-for.desc": "Choose which mods have verbose logging enabled.",
47-
"config.enable-for.options.all": "All (not recommended)",
48-
"config.enable-for.options.selected": "Mods selected below",
47+
"config.enable-for.name": "Ativar para",
48+
"config.enable-for.desc": "Escolha quais mods terão o log detalhado ativado.",
49+
"config.enable-for.options.all": "Todos (não recomendado)",
50+
"config.enable-for.options.selected": "Mods selecionados abaixo",
4951

5052
"config.enable-for-smapi.name": "SMAPI",
51-
"config.enable-for-smapi.desc": "Whether to enable verbose logs for SMAPI itself.",
53+
"config.enable-for-smapi.desc": "Define se os logs detalhados devem ser ativados para o próprio SMAPI.",
5254

5355
"config.enable-for-mod.name": "{{modName}}",
54-
"config.enable-for-mod.desc": "Whether to enable verbose logs for the '{{modName}}' mod."
56+
"config.enable-for-mod.desc": "Define se os logs detalhados devem ser ativados para o mod '{{modName}}'."
5557
}

0 commit comments

Comments
 (0)