Update test-powershell.yml

Author: Pnwcomputers

.github/workflows/test-powershell.yml

@@ -1,10 +1,41 @@
 name: PowerShell Testing
-on: [push, pull_request]
+
+on:
+  push:
+    branches: [ main, develop ]
+  pull_request:
+    branches: [ main ]
+
 jobs:
   test:
     runs-on: windows-latest
+    
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v3
-    - name: Test PowerShell Script
+    - name: Checkout repository
+      uses: actions/checkout@v4
+      
+    - name: Setup PowerShell
+      shell: pwsh
       run: |
-        Invoke-Pester Tests/ -OutputFormat NUnitXml
+        Set-PSRepository PSGallery -InstallationPolicy Trusted
+        Install-Module -Name Pester -Force -SkipPublisherCheck
+        
+    - name: Run Pester Tests
+      shell: pwsh
+      run: |
+        Invoke-Pester -Path "Tests/" -OutputFormat NUnitXml -OutputFile "TestResults.xml" -CI
+        
+    - name: Publish Test Results
+      uses: dorny/test-reporter@v1
+      if: always()
+      with:
+        name: PowerShell Tests
+        path: TestResults.xml
+        reporter: java-junit
+        
+    - name: Upload Test Results
+      uses: actions/upload-artifact@v3
+      if: always()
+      with:
+        name: test-results
+        path: TestResults.xml