Currently podcast cover art images are loaded directly from the source website which reveals the user's IP address and user agent to the hosts of all podcasts that have cover art shown. Searching for "Podcasting 2.0" results in 63 third party image requests being made. Ideally images would be loaded through a secure proxy server to prevent the hosts of the image from being able to see information about the user.
@daveajones