Port ProteinGym datasets to this new ProteinGym implementation

[JCZuurmond]

Summary

The original ProteinGym has datasets. Let's create a script to port the datasets to this implementation

Motivation

More datasets! Also good way to test the implementation against many datasets

Proposed solution

No response