I downloaded the repo and copied the Assets/LineRenderer2D folder to my project. I fixed the shader errors using this commit.
I put MultiLineRenderer2D prefab to the scene and adjusted the points. It is visible in the editor window but when I build the game, it becomes invisible. Is there a way to fix it?