Comma formatting needed for long numbers

- Bag check table for `Count` field
- Non-current records table for `Count outside window` field
- Future records table for `Number of records`
- Bar labels for plot of errors by field for both before and after correction
- Causes of errors for top 3 fields table for `count` field
- Causes of errors by state for `count` field