Integrate riscv-dv testing framework

Research [riscv-dv](https://github.com/chipsalliance/riscv-dv) testing framework and see how we can integrate it input out testing pipeline.

Docs: https://htmlpreview.github.io/?https://github.com/google/riscv-dv/blob/master/docs/build/singlehtml/index.html#