meta(pkg-list): track list split and format cleanup

[iamanaws]

Describe the feature you want

Goal

Track pkg-list reorganization work for v2.0.0.

Notes

This issue is only a parent tracker and should be closed when all child issues are complete.