I do not know about the technicalities, but it would be pretty useful to have the cell data included in the exportable geojson files as attributes.
For example, every road has a cell id so in qgis it can be recolored maybe. (like in draw roads by cell)