fix: update test command in CI workflow to include release configuration and output on failure

Author: arminms

.github/workflows/cmake-multi-platform.yml

@@ -38,4 +38,4 @@ jobs:
 
     - name: Test
       working-directory: ${{github.workspace}}/build
-      run: ctest
+      run: ctest -C Release --output-on-failure