Remove unused shapes

A menu option will be present that removes unused shapes. The definition of any shape that is not connected to a service will be removed from the model

See https://github.com/awslabs/smithy-language-server/issues/13