Bug: Model "name" does not affect value show in model selector fields

[arcanemachine]

PREAMBLE: This issue was written with love by human hands per the contribution guidelines. The code was mostly written by Kimi 2.5 with my hand firmly on the reins. Efforts were made to prevent sprawl and to ensure that any changes are in line with the existing code.

The model docs indicate that a model's "name" (if present) should override the "id" value when using the model selector.

However, this feature is not currently working in the current master.

I have added a pull request here that fixes the issue, and adds a couple tests to prevent regressions.

The feature could not be tested without modifying the production code, which has been modified (as little as possible) to use a getter function which generates the name to be displayed (uses model "name" if present, or fallback to "id").

P.S. It seems that the issue tracker is closed at the moment? Hopefully this is a good place to leave this message.

[arcanemachine]

Oh, I just found the original model name code now. I'm an idiot. Whoops!