chore: upgrade reth from v1.9.3 to v1.10.2

Author: fridrik01

.github/assets/hive/build_simulators.sh

@@ -1,5 +1,5 @@
 #!/usr/bin/env bash
-# Copied from reth v1.9.3
+# Synced with reth v1.10.2
 set -eo pipefail
 
 # Create the hive_assets directory

.github/assets/hive/expected_failures.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copied from reth v1.9.3
+# Synced with reth v1.10.2
 # tracked by https://github.com/paradigmxyz/reth/issues/13879
 rpc-compat:
   - debug_getRawBlock/get-invalid-number (bera-reth)

.github/assets/hive/ignored_tests.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copied from reth v1.9.3
+# Synced with reth v1.10.2
 # Ignored Tests Configuration
 #
 # This file contains tests that should be ignored for various reasons (flaky, known issues, etc).