Add Manual Graph Owner Entry

[catvec]

Currently the UI to select a GitHub repository owner only displays the owners the user has authenticated the application for.

Make it possible for a user to enter a custom owner name.