From 4ff717ebba6374eb9772657cc2b3958e99a7cd0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "renovate[bot]" <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 9 Jan 2026 11:21:30 +0000
Subject: [PATCH] chore(deps): update mendhak/http-https-echo docker tag to v38

---
 exposed-services/charts/v2.0.0/exposed-service/values.yaml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/exposed-services/charts/v2.0.0/exposed-service/values.yaml b/exposed-services/charts/v2.0.0/exposed-service/values.yaml
index 120771df2..be4557d4e 100644
--- a/exposed-services/charts/v2.0.0/exposed-service/values.yaml
+++ b/exposed-services/charts/v2.0.0/exposed-service/values.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ image:
   repository: mendhak/http-https-echo
   pullPolicy: IfNotPresent
   # Overrides the image tag whose default is the chart appVersion.
-  tag: "37"
+  tag: "38"
 
 imagePullSecrets: []
 nameOverride: ""