Update README with build instructions

[emttiew]

Instructions should contain:

Prerequisites

• [List of dependencies or prerequisites]
• [Any specific version requirements]

Installation

1. [Step-by-step installation instructions]
2. [Commands or configuration needed]

Building

1. [instructions for compiling code]
2. [Any additional configuration required]

Usage

1. [Instructions for running the project]
2. [Examples or commands for common tasks]