Improve stop and restart of containers 

Currently the generated output contains the following problems:
 - Previously stopped containers get started when the start action is active
 - The stop/start command affects all services in the dokcer compose file and not just the currently backed up.