relayer: Need to be able to get a commitment of `init_client` to perform `activate_client`

[bluele]

For example, Corda ELC doesn't support update_client, and it's necessary to activate the LCP Client with a commitment of init_client.