Translations update from Hosted Weblate (#663)

Co-authored-by: SKBo <eric.weblate@skbo.net>
Co-authored-by: Hoi <Hoihoi@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Alex O <craz87@gmail.com>
Co-authored-by: Cenk Cidecio <cenk.cidecio@gmail.com>
Co-authored-by: Antti <antti.123@windowslive.com>
Co-authored-by: Stefan van der L <stefanlinden@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Daniel Graf <daniel@dedicatedcode.com>

Author: 8 people

src/main/resources/messages_fi.properties

@@ -240,8 +240,8 @@ upload.error=Yht\u00E4\u00E4n tiedostoa ei k\u00E4sitelty onnistuneesti
 # Integrations
 integrations.title=Integraatiot
 integrations.no.token.warning=Sinun t\u00E4ytyy ensin luoda API-tunnus "API-tunnukset" -v\u00E4lilehdess\u00E4 ennen integraatioiden m\u00E4\u00E4ritt\u00E4mist\u00E4.
-integrations.data.ingestion.title=Mobiilisovelluksen ker\u00E4\u00E4minen
-integrations.data.ingestion.description=M\u00E4\u00E4rit\u00E4 mobiilisovellukset l\u00E4hett\u00E4m\u00E4\u00E4n automaattisesti sijaintitietoja Reittiin
+integrations.data.ingestion.title=Mobiilisovelluksen kerääminen
+integrations.data.ingestion.description=Määritä mobiilisovellukset lähettämään automaattisesti sijaintitietoja Reittiin
 integrations.data-stores.title=Ulkoiset tietovarastot
 integrations.data-stores.description=M\u00E4\u00E4rit\u00E4 Reitti yhdist\u00E4m\u00E4\u00E4n ulkoisiin tietovarastoihin kuten OwnTracks Recorder.
 integrations.gpslogger.title=GPSLogger-asetukset

src/main/resources/messages_fr.properties

@@ -242,8 +242,8 @@ upload.error=Aucun fichier n\u2019a \u00E9t\u00E9 trait\u00E9 avec succ\u00E8s
 # Integrations
 integrations.title=Int\u00E9grations
 integrations.no.token.warning=Vous devez d\u2019abord cr\u00E9er un jeton d\u2019API dans l\u2019onglet \u00AB\u202FJetons API\u202F\u00BB avant de configurer les int\u00E9grations d\u2019applications.
-integrations.data.ingestion.title=Ingestion d\u2019applications mobiles
-integrations.data.ingestion.description=Configurez les applications mobiles pour envoyer automatiquement des donn\u00E9es de localisation \u00E0 Reitti
+integrations.data.ingestion.title=Ingestion de données
+integrations.data.ingestion.description=Configurez les applications mobiles pour envoyer automatiquement des données de localisation à Reitti, ou laissez Reitti se connecter à des services externes comme OwnTracks Recorder ou MQTT.
 integrations.data-stores.title=Magasins de donn\u00E9es externes
 integrations.data-stores.description=Configurez Reitti pour se connecter \u00E0 des magasins de donn\u00E9es externes comme OwnTracks Recorder.
 integrations.gpslogger.title=Configuration GPSLogger
@@ -1411,3 +1411,39 @@ data.remove.all.verification.hint=Entrer le nom d’hôte pour activer le bouton
 data.remove.all.error.hostname-verification=Vérification du nom d’hôte échouée. Veuillez entrer {0}.
 language.turkish=Turc
 language.ukrainian=Ukrainien
+integrations.mqtt.title=Intégration MQTT
+integrations.mqtt.description=Connexion à un relais MQTT pour recevoir des données de localisation depuis OwnTracks ou d’autres applications compatibles.
+integrations.mqtt.host=Hôte MQTT
+integrations.mqtt.host.placeholder=mqtt.exemple.com
+integrations.mqtt.port=Port
+integrations.mqtt.port.placeholder=1883
+integrations.mqtt.identifier=Identifiant client
+integrations.mqtt.identifier.description=Identifiant unique pour cette connexion cliente MQTT. Auto-généré et ne peut être modifié. Ne pas réutiliser d’identifiants entre plusieurs instances Reitti ou d’autres clients MQTT.
+integrations.mqtt.topic=Topic
+integrations.mqtt.topic.placeholder=owntracks/userId/deviceId
+integrations.mqtt.topic.description=Motif de topic MQTT auquel s’abonner. Les caractères jokers ne sont pas acceptés.
+integrations.mqtt.topic.no.wildcards=Le topic ne peut pas contenir de caractères jokers (+ ou #) lors de l’enregistrement de la configuration.
+integrations.mqtt.username=Nom d’utilisateur
+integrations.mqtt.username.placeholder=mqtt-username
+integrations.mqtt.password=Mot de passe
+integrations.mqtt.password.placeholder=mqtt-password
+integrations.mqtt.auth.optional=Laisser vide si aucune authentification n’est nécessaire
+integrations.mqtt.payload.type=Type de contenu
+integrations.mqtt.payload.type.owntracks=OwnTracks
+integrations.mqtt.payload.type.help=Sélectionner le format utilisé par les données de localisation
+integrations.mqtt.enabled=Activer l’intégration
+integrations.mqtt.save=Sauvegarder la configuration
+integrations.mqtt.test.connection=Tester la connexion
+integrations.mqtt.test.missing.fields=Veuillez compléter le nom d’hôte, le port et le topic
+integrations.mqtt.test.loading=Test de la connexion en cours…
+integrations.mqtt.test.failed=Échec du test de la connexion
+integration.mqtt.error.port_range=Le port doit être compris entre 1 et 65535
+integration.mqtt.error.out_of_date=L’intégration a été modifiée par une autre session. Veuillez recharger la page et recommencer.
+integration.mqtt.error.saving=Échec lors de l’enregistrement de l’intégration : {0}
+integration.mqtt.success.saved=L’intégration MQTT a été sauvegardée avec succès
+integration.mqtt.error.host_required=Le nom d’hôte est obligatoire
+integration.mqtt.error.identifier_required=L’identifiant client est obligatoire
+integration.mqtt.error.topic_required=Le topic est obligatoire
+integration.mqtt.success.test=Succès du test de connexion MQTT
+integration.mqtt.error.test_failed=Échec du test de connexion MQTT : {0}
+integrations.mqtt.useTLS=Utiliser TLS ?

src/main/resources/messages_nl.properties

@@ -627,8 +627,8 @@ integrations.title=Integraties
 integrations.no.token.warning=U moet eerst een API-token aanmaken onder de tab "API Tokens" voordat er app integraties kunnen worden geconfigureerd.
 integrations.token.select.label=Selecteer API token:
 integrations.token.select.help=Kies het API-token om te gebruiken in de setup URL's hieronder. Het geselecteerde token wordt automatisch toegevoegd aan de voorbeeld-URL's.
-integrations.data.ingestion.title=Mobiele app-integratie
-integrations.data.ingestion.description=Stel mobiele apps in om automatisch locatiegegevens naar Reitti te sturen
+integrations.data.ingestion.title=Gegevensinvoer
+integrations.data.ingestion.description=Configureer mobiele apps om automatisch locatiegegevens naar Reitti te verzenden of laat Reitti verbinding maken met externe services zoals OwnTracks Recorder of MQTT.
 integrations.data-stores.title=Externe dataopslag
 integrations.data-stores.description=Stel Reitti in om met externe dataopslag te verbinden zoals OwnTracks Recorder.
 integrations.gpslogger.title=GPSLogger instellen
@@ -1322,3 +1322,23 @@ memory.generator.intro_accommodation.text=We zijn officieel ingecheckt! We hebbe
 memory.share.result.instructions.copy=Kopieer de bovenstaande link en stuur deze door naar iedereen met wie je hem wilt delen
 transportation.modes.reclassify.description=Nadat u uw vervoersmiddelinstellingen hebt gewijzigd, kunt u alle bestaande ritten opnieuw classificeren om de nieuwe configuraties toe te passen.
 about.acknowledgments.subtitle=Reitti zou niet mogelijk zijn zonder de fantastische bijdragen van onze community en de ongelooflijke open-sourceprojecten waarop we voortbouwen.
+integrations.mqtt.title=MQTT-integratie
+integrations.mqtt.description=Maak verbinding met een MQTT-broker om locatiegegevens te ontvangen van OwnTracks of andere compatibele applicaties.
+integrations.mqtt.host=MQTT-host
+integrations.mqtt.host.placeholder=mqtt.voorbeeld.com
+integrations.mqtt.port=Poort
+integrations.mqtt.useTLS=Gebruik TLS?
+integrations.mqtt.port.placeholder=1883
+integrations.mqtt.identifier=Clientidentificatie
+integrations.mqtt.identifier.description=Unieke identificatiecode voor deze MQTT-clientverbinding. Deze wordt automatisch gegenereerd en kan niet worden gewijzigd. Gebruik deze identificatiecode niet opnieuw voor meerdere Reitti-installaties of andere MQTT-clients.
+integrations.mqtt.topic=Onderwerp
+integrations.mqtt.topic.placeholder=owntracks/userId/deviceId
+integrations.mqtt.topic.description=MQTT-onderwerppatroon om op in te schrijven. Jokertekens zijn niet toegestaan.
+integrations.mqtt.topic.no.wildcards=Bij het opslaan van de configuratie mag het onderwerp geen jokertekens (+ of #) bevatten.
+integrations.mqtt.username=Gebruikersnaam
+integrations.mqtt.username.placeholder=mqtt-username
+integrations.mqtt.password=Wachtwoord
+integrations.mqtt.password.placeholder=mqtt-password
+integrations.mqtt.auth.optional=Laat dit veld leeg als er geen authenticatie nodig is
+integrations.mqtt.payload.type=Vrachttype
+integrations.mqtt.payload.type.owntracks=OwnTracks

src/main/resources/messages_pt_BR.properties

@@ -246,8 +246,8 @@ upload.error=Nenhum arquivo foi processado com sucesso
 # Integra\u00E7\u00F5es
 integrations.title=Integra\u00E7\u00F5es
 integrations.no.token.warning=Voc\u00EA precisa criar um token de API primeiro na aba "Tokens de API" antes de configurar integra\u00E7\u00F5es de aplicativos.
-integrations.data.ingestion.title=Ingest\u00E3o de Aplicativo M\u00F3vel
-integrations.data.ingestion.description=Configure aplicativos m\u00F3veis para enviar automaticamente dados de localiza\u00E7\u00E3o para o Reitti
+integrations.data.ingestion.title=Ingestão de Aplicativo Móvel
+integrations.data.ingestion.description=Configure aplicativos móveis para enviar automaticamente dados de localização para o Reitti
 integrations.data-stores.title=Armazenamentos de Dados Externos
 integrations.data-stores.description=Configure o Reitti para se conectar a armazenamento de dados externo como OwnTracks Recorder.
 integrations.gpslogger.title=Configura\u00E7\u00E3o GPSLogger

src/main/resources/messages_zh_CN.properties

@@ -562,8 +562,8 @@ integrations.title=\u96C6\u6210
 integrations.no.token.warning=\u5728\u8BBE\u7F6E\u5E94\u7528\u96C6\u6210\u4E4B\u524D\uFF0C\u60A8\u9700\u8981\u5148\u5728\u201CAPI \u4EE4\u724C\u201D\u6807\u7B7E\u9875\u4E2D\u521B\u5EFA\u4E00\u4E2A API \u4EE4\u724C\u3002
 integrations.token.select.label=\u9009\u62E9 API \u4EE4\u724C\uFF1A
 integrations.token.select.help=\u9009\u62E9\u4E0B\u9762\u8BBE\u7F6E URL \u4E2D\u8981\u4F7F\u7528\u7684 API \u4EE4\u724C\u3002\u6240\u9009\u4EE4\u724C\u5C06\u81EA\u52A8\u63D2\u5165\u793A\u4F8B URL \u4E2D\u3002
-integrations.data.ingestion.title=\u79FB\u52A8\u5E94\u7528\u6444\u53D6
-integrations.data.ingestion.description=\u914D\u7F6E\u79FB\u52A8\u5E94\u7528\u81EA\u52A8\u5C06\u4F4D\u7F6E\u6570\u636E\u53D1\u9001\u5230 Reitti
+integrations.data.ingestion.title=移动应用摄取
+integrations.data.ingestion.description=配置移动应用自动将位置数据发送到 Reitti
 integrations.data-stores.title=\u5916\u90E8\u6570\u636E\u5B58\u50A8
 integrations.data-stores.description=\u914D\u7F6E Reitti \u8FDE\u63A5\u5916\u90E8\u6570\u636E\u5B58\u50A8\uFF0C\u4F8B\u5982 OwnTracks Recorder\u3002
 integrations.gpslogger.title=GPSLogger \u8BBE\u7F6E