test fixes

Signed-off-by: Ryan Swanson <ryan.swanson@loft.sh>

Author: zerbitx

.github/workflows/e2e-tests.yaml

@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
       matrix:
         kubernetes_version:
           - v1.27.3
-          - v1.28.0
+          - v1.34.0
     steps:
     # Checks-out your repository under $GITHUB_WORKSPACE, so your job can access it
     - name: Checkout repo