[BUG] - Can't Close Update Notification (Portable)

[dbptwg]

Describe the bug
On the portable .exe version of r2modman 3.2.10, the prompt indicating there is an update (An update is available. Click here to go to the release page.) is not able to be dismissed.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Load the portable version of r2modman 3.2.10
2. Observe the update notification

Expected behavior
An X near the top where the popup can be dismissed

Screenshots

Additional context
If the user is being allowed to run the program under the old version, it doesn't make sense to intrude on the experience in what appears to be an effort to push updating. As an aside, it should be up to the user to even check if an update exists. This morning the 3.2.11 update broke my 1,500 hour profile and maybe the actual game's save file, by not knowing my mod list and the new update tricking me into resetting the settings (instead of just telling me to launch with administrator for this version which was the actual issue) If I had even known an update happened, I would have known how to troubleshoot my issue much sooner, and soon enough. Forcing the user into stealth updates is a deadly combo.

[ebkr]

This has now been somewhat fixed as of 3.2.12. The banner is always visible but is actually visually correct and doesn't take up half of the screen.