deprecate reply qos options

[milyin]

Describe the release item

Following to update eclipse-zenoh/zenoh#2382 we have to:

• make priority and congestion_control parameters in Query::reply and Query::reply_del deprecated
• do not call ReplyBuilder's priority and congestion_control methods as they became deprecated in Rust