docs(i18n): fix cp commands causing duplicate files in some shells (#11687)

* docs(i18n): fix cp commands causing duplicate files in some shells

The i18n tutorial and git workflow docs used `cp -r dir/**` which
causes duplicate files in shells like Fish where the glob expands
before the -r flag processes recursively.

Fix by:
- Using `cp -r dir/.` for recursive directory copies
- Removing -r and using single `*` for file pattern copies

Fixes #11158

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

* docs(i18n): use recursive cp for pages to include subfolders

Use `cp -r src/pages/. dest` instead of separate glob commands,
matching the pattern already used for docs and blog copies.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

* docs(i18n): copy only md/mdx files for pages i18n

Use find to recursively copy only .md and .mdx files from src/pages,
preserving directory structure, instead of copying all files.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

* Update website/docs/i18n/i18n-git.mdx

---------

Co-authored-by: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Sébastien Lorber <slorber@users.noreply.github.com>

Author: 3 people

website/docs/i18n/i18n-git.mdx

@@ -112,14 +112,13 @@ Copy your untranslated Markdown files to the French folder:
 
 ```bash
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
-cp -r docs/** i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
+cp -r docs/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
 
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
-cp -r blog/** i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
+cp -r blog/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
 
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
-cp -r src/pages/**.md i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
-cp -r src/pages/**.mdx i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
+cp -r src/pages/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
 ```
 
 Add all these files to Git.

website/docs/i18n/i18n-tutorial.mdx

@@ -400,7 +400,7 @@ Copy your docs Markdown files from `docs/` to `i18n/fr/docusaurus-plugin-content
 
 ```bash
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
-cp -r docs/** i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
+cp -r docs/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
 ```
 
 :::info
@@ -415,7 +415,7 @@ Copy your blog Markdown files to `i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog`, and t
 
 ```bash
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
-cp -r blog/** i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
+cp -r blog/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
 ```
 
 #### Translate the pages {#translate-the-pages}
@@ -424,8 +424,7 @@ Copy your pages Markdown files to `i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages`, and
 
 ```bash
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
-cp -r src/pages/**.md i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
-cp -r src/pages/**.mdx i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
+cp -r src/pages/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
 ```
 
 :::warning

website/versioned_docs/version-2.x/i18n/i18n-git.mdx

@@ -112,14 +112,13 @@ Copy your untranslated Markdown files to the French folder:
 
 ```bash
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
-cp -r docs/** i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
+cp -r docs/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
 
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
-cp -r blog/** i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
+cp -r blog/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
 
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
-cp -r src/pages/**.md i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
-cp -r src/pages/**.mdx i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
+cp -r src/pages/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
 ```
 
 Add all these files to Git.

website/versioned_docs/version-2.x/i18n/i18n-tutorial.mdx

@@ -392,7 +392,7 @@ Copy your docs Markdown files from `docs/` to `i18n/fr/docusaurus-plugin-content
 
 ```bash
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
-cp -r docs/** i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
+cp -r docs/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
 ```
 
 :::info
@@ -407,7 +407,7 @@ Copy your blog Markdown files to `i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog`, and t
 
 ```bash
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
-cp -r blog/** i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
+cp -r blog/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
 ```
 
 #### Translate the pages {#translate-the-pages}
@@ -416,8 +416,7 @@ Copy your pages Markdown files to `i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages`, and
 
 ```bash
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
-cp -r src/pages/**.md i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
-cp -r src/pages/**.mdx i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
+cp -r src/pages/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
 ```
 
 :::warning

website/versioned_docs/version-3.0.1/i18n/i18n-git.mdx

@@ -112,14 +112,13 @@ Copy your untranslated Markdown files to the French folder:
 
 ```bash
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
-cp -r docs/** i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
+cp -r docs/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
 
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
-cp -r blog/** i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
+cp -r blog/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
 
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
-cp -r src/pages/**.md i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
-cp -r src/pages/**.mdx i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
+cp -r src/pages/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
 ```
 
 Add all these files to Git.

website/versioned_docs/version-3.0.1/i18n/i18n-tutorial.mdx

@@ -400,7 +400,7 @@ Copy your docs Markdown files from `docs/` to `i18n/fr/docusaurus-plugin-content
 
 ```bash
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
-cp -r docs/** i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
+cp -r docs/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
 ```
 
 :::info
@@ -415,7 +415,7 @@ Copy your blog Markdown files to `i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog`, and t
 
 ```bash
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
-cp -r blog/** i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
+cp -r blog/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
 ```
 
 #### Translate the pages {#translate-the-pages}
@@ -424,8 +424,7 @@ Copy your pages Markdown files to `i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages`, and
 
 ```bash
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
-cp -r src/pages/**.md i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
-cp -r src/pages/**.mdx i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
+cp -r src/pages/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
 ```
 
 :::warning

website/versioned_docs/version-3.1.1/i18n/i18n-git.mdx

@@ -112,14 +112,13 @@ Copy your untranslated Markdown files to the French folder:
 
 ```bash
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
-cp -r docs/** i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
+cp -r docs/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
 
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
-cp -r blog/** i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
+cp -r blog/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
 
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
-cp -r src/pages/**.md i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
-cp -r src/pages/**.mdx i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
+cp -r src/pages/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
 ```
 
 Add all these files to Git.

website/versioned_docs/version-3.1.1/i18n/i18n-tutorial.mdx

@@ -400,7 +400,7 @@ Copy your docs Markdown files from `docs/` to `i18n/fr/docusaurus-plugin-content
 
 ```bash
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
-cp -r docs/** i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
+cp -r docs/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
 ```
 
 :::info
@@ -415,7 +415,7 @@ Copy your blog Markdown files to `i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog`, and t
 
 ```bash
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
-cp -r blog/** i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
+cp -r blog/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
 ```
 
 #### Translate the pages {#translate-the-pages}
@@ -424,8 +424,7 @@ Copy your pages Markdown files to `i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages`, and
 
 ```bash
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
-cp -r src/pages/**.md i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
-cp -r src/pages/**.mdx i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
+cp -r src/pages/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
 ```
 
 :::warning

website/versioned_docs/version-3.2.1/i18n/i18n-git.mdx

@@ -112,14 +112,13 @@ Copy your untranslated Markdown files to the French folder:
 
 ```bash
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
-cp -r docs/** i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
+cp -r docs/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
 
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
-cp -r blog/** i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
+cp -r blog/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
 
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
-cp -r src/pages/**.md i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
-cp -r src/pages/**.mdx i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
+cp -r src/pages/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
 ```
 
 Add all these files to Git.

website/versioned_docs/version-3.2.1/i18n/i18n-tutorial.mdx

@@ -400,7 +400,7 @@ Copy your docs Markdown files from `docs/` to `i18n/fr/docusaurus-plugin-content
 
 ```bash
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
-cp -r docs/** i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
+cp -r docs/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current
 ```
 
 :::info
@@ -415,7 +415,7 @@ Copy your blog Markdown files to `i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog`, and t
 
 ```bash
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
-cp -r blog/** i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
+cp -r blog/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-blog
 ```
 
 #### Translate the pages {#translate-the-pages}
@@ -424,8 +424,7 @@ Copy your pages Markdown files to `i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages`, and
 
 ```bash
 mkdir -p i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
-cp -r src/pages/**.md i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
-cp -r src/pages/**.mdx i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
+cp -r src/pages/. i18n/fr/docusaurus-plugin-content-pages
 ```
 
 :::warning