Use built-in glob from `node:fs`

[gurgunday]

Prerequisites

• I have written a descriptive issue title
• I have searched existing issues to ensure the issue has not already been raised

Issue

Supersedes #545

[TianHougege]

Hi, I’d like to work on replacing glob with Node’s built-in fs.glob/fsPromises.glob.
what’s the minimum supported Node version for this package? If it’s Node ≥ 22, I can remove the dependency fully; otherwise I can add a fallback.

[Uzlopak]

If we have a fallback, than i think it is not "worth" it, as it does not really result in a slimmer footprint.

I think we will drop node 20 support when node 20 is EOL. Which is on 18th april this year. So we dont need a fallback.