I found that output is sensitive to R4/R9 values. In my case with 20k of R4 it drops voltage 30% down. Seems that DAC output buffer is not enabled.