Merge pull request #3444 from github/mbg/start-proxy/error-types

Report some types of errors in `start-proxy` status reports

Author: mbg