 This appears to only be an issue with opening and closing pairs such as `[]{}()`, otherwise `'` and `"` work fine.