\`backend.to_string()\` is called per cache operation for metrics labels. Compute once at construction, reuse \`&str\`. **Location:** \`hitbox-backend/src/metrics.rs\`