Update backup scripts to loop through backup directories

Currently backups scripts are hardcoded to 3 backup folders.
Update backup.cmd script to loop through the backup folders from backup_config.cmd. In this way the number of backup folders can vary between configs.