Test results in build list is too verbose

[applejag]

Suggest showing something like just a dash instead to signify that there's no test results.

A tooltip explaining why it's just a dash would be nice as well.

Expected

I just changed the HTML via the browser. Would preferrably be a little better styled, like a more muted color, and perhaps one of those long dash symbols instead.

Actual