Add the pull request labeler with basic config

[jbampton]

Add labels for

• css
• html
• layouts
• javascript
• json
• documentation for markdown files
• python
• yaml

https://github.com/actions/labeler

[BaseMax]

labeler.yml added.

[BaseMax]

Done by me.

[BaseMax]

cc #173