Emulated joystick on Ubuntu : ALT = not working

Hello.

I tried Roland on Ubuntu Xenial and there is a problem with F4 and emulated joystick.

If I'm not in fullscreen, ALT key is for Ubuntu, like ALT+F2 = executing a command soI must enter fullscreen to run ALT as fire.