chore(deps): bump the minor group across 1 directory with 4 updates

Bumps the minor group with 4 updates in the /backend directory: software.amazon.awssdk:s3, [org.jsoup:jsoup](https://github.com/jhy/jsoup), [org.jetbrains.kotlin.jvm](https://github.com/JetBrains/kotlin) and [org.jetbrains.kotlin.plugin.spring](https://github.com/JetBrains/kotlin).


Updates `software.amazon.awssdk:s3` from 2.40.10 to 2.41.4

Updates `org.jsoup:jsoup` from 1.21.2 to 1.22.1
- [Release notes](https://github.com/jhy/jsoup/releases)
- [Changelog](https://github.com/jhy/jsoup/blob/master/CHANGES.md)
- [Commits](jhy/jsoup@jsoup-1.21.2...jsoup-1.22.1)

Updates `org.jetbrains.kotlin.jvm` from 2.2.21 to 2.3.0
- [Release notes](https://github.com/JetBrains/kotlin/releases)
- [Changelog](https://github.com/JetBrains/kotlin/blob/master/ChangeLog.md)
- [Commits](JetBrains/kotlin@v2.2.21...v2.3.0)

Updates `org.jetbrains.kotlin.plugin.spring` from 2.2.21 to 2.3.0
- [Release notes](https://github.com/JetBrains/kotlin/releases)
- [Changelog](https://github.com/JetBrains/kotlin/blob/master/ChangeLog.md)
- [Commits](JetBrains/kotlin@v2.2.21...v2.3.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: software.amazon.awssdk:s3
  dependency-version: 2.41.4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: minor
- dependency-name: org.jsoup:jsoup
  dependency-version: 1.22.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: minor
- dependency-name: org.jetbrains.kotlin.jvm
  dependency-version: 2.3.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: minor
- dependency-name: org.jetbrains.kotlin.plugin.spring
  dependency-version: 2.3.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

backend/build.gradle

@@ -8,8 +8,8 @@ plugins {
     // Check here: https://kotlinlang.org/docs/gradle-configure-project.html#apply-the-plugin
     // To bump gradle version run: `./gradlew wrapper --gradle-version=VERSION && ./gradlew wrapper`
     // Then commit the changes
-    id 'org.jetbrains.kotlin.jvm' version '2.2.21'
-    id 'org.jetbrains.kotlin.plugin.spring' version '2.2.21'
+    id 'org.jetbrains.kotlin.jvm' version '2.3.0'
+    id 'org.jetbrains.kotlin.plugin.spring' version '2.3.0'
     id 'org.jlleitschuh.gradle.ktlint' version '14.0.1'
     id 'org.springdoc.openapi-gradle-plugin' version '1.9.0'
 }
@@ -57,7 +57,7 @@ dependencies {
     implementation "org.hibernate.validator:hibernate-validator"
     implementation "org.keycloak:keycloak-admin-client:26.0.7"
     implementation("io.minio:minio:8.6.0")
-    implementation("software.amazon.awssdk:s3:2.40.10")
+    implementation("software.amazon.awssdk:s3:2.41.7")
 
     implementation "org.springframework.boot:spring-boot-starter-oauth2-resource-server"
     implementation "org.springframework.boot:spring-boot-starter-security"
@@ -67,7 +67,7 @@ dependencies {
     implementation 'org.tukaani:xz:1.11'
 
     implementation("org.redundent:kotlin-xml-builder:1.9.3")
-    implementation("org.jsoup:jsoup:1.21.2")
+    implementation("org.jsoup:jsoup:1.22.1")
 
     testImplementation("org.springframework.boot:spring-boot-starter-test") {
         exclude group: "org.mockito"