Switch minimum browser version for e2e tests from 90 to 107

**Describe the issue**
We documented a bump of the minimum supported browser version for Webapp to Chrome 107, in support of allowing further Angular upgrades. However our e2e test suite still runs all "minimum browser" e2e tests on Chrome 90. 

**Describe the improvement you'd like**
Switch the minimum browser e2e test suite to use chrome 107. 