fix(mcp-common): fix type mismatch in process_compat.rs

Use as_deref() to convert Option<String> to Option<&str> for proper
pattern matching against string literals.

Author: dongdada29