chore(deps): update dependencies (#3926)

* fix: update deps and move `typescript` to dev deps

* test: skip flaky bundle size test

* fix: unpin unhead and move typescript to prod deps

* fix: remove resolutions and add expect-error statements

Author: BobbieGoede

eslint.config.mjs

@@ -111,6 +111,7 @@ export default createConfigForNuxt({
       },
     },
     // Sort rule keys in eslint config
+    // @ts-ignore type issues with eslint
     {
       files: ['**/eslint.config.mjs'],
       name: 'local/sort-eslint-config',

package.json

@@ -78,7 +78,7 @@
     "@intlify/unplugin-vue-i18n": "^11.0.0",
     "@intlify/utils": "^0.13.0",
     "@miyaneee/rollup-plugin-json5": "^1.2.0",
-    "@nuxt/kit": "^4.1.2",
+    "@nuxt/kit": "^4.3.1",
     "@rollup/plugin-yaml": "^4.1.2",
     "@vue/compiler-sfc": "^3.5.22",
     "defu": "^6.1.4",
@@ -89,22 +89,22 @@
     "mlly": "^1.7.4",
     "nuxt-define": "^1.0.0",
     "ohash": "^2.0.11",
-    "oxc-parser": "^0.95.0",
-    "oxc-transform": "^0.95.0",
-    "oxc-walker": "^0.5.2",
+    "oxc-parser": "^0.112.0",
+    "oxc-transform": "^0.112.0",
+    "oxc-walker": "^0.7.0",
     "pathe": "^2.0.3",
-    "typescript": "^5.9.2",
+    "typescript": "^5.9.3",
     "ufo": "^1.6.1",
-    "unplugin": "^2.3.5",
+    "unplugin": "^2.3.11",
     "unplugin-vue-router": "^0.16.0",
     "unstorage": "^1.16.1",
     "vue-i18n": "^11.1.11",
-    "vue-router": "^4.6.3"
+    "vue-router": "^4.6.4"
   },
   "devDependencies": {
     "@nuxt/eslint-config": "^1.9.0",
     "@nuxt/module-builder": "^1.0.2",
-    "@nuxt/schema": "^4.1.2",
+    "@nuxt/schema": "^4.3.1",
     "bumpp": "^10.2.0",
     "consola": "^3.4.2",
     "eslint": "^9.32.0",
@@ -113,16 +113,16 @@
     "get-port-please": "^3.2.0",
     "jiti": "^2.5.1",
     "knip": "5.62.0",
-    "nitropack": "^2.12.6",
-    "nuxt": "^4.1.2",
+    "nitropack": "^2.13.1",
+    "nuxt": "^4.3.1",
     "ofetch": "^1.4.1",
     "playwright-core": "^1.54.1",
     "scule": "^1.3.0",
     "tinyexec": "^1.0.1",
     "unbuild": "^3.6.0",
     "undici": "^7.12.0",
     "vitest": "^3.2.4",
-    "vue": "^3.5.22"
+    "vue": "^3.5.27"
   },
   "publishConfig": {
     "access": "public"