List view

Add the ability to translate AI image descriptions

feature

feature/i18nInternationalization featuresInternationalization features

feature/localCaptionerUser facing features of the AI image descriptions feature in NVDAUser facing features of the AI image descriptions feature in NVDA

p4https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/triage.md#priorityhttps://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/triage.md#priority

triagedHas been triaged, issue is waiting for implementation.Has been triaged, issue is waiting for implementation.

Status: Open.

Feature

#19338 In nvaccess/nvda;

· seanbudd opened on Dec 5, 2025

Add the ability to manage AI image description models

component/i18nexisting localisations or internationalisationexisting localisations or internationalisation

feature

feature/localCaptionerUser facing features of the AI image descriptions feature in NVDAUser facing features of the AI image descriptions feature in NVDA

p4https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/triage.md#priorityhttps://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/triage.md#priority

triagedHas been triaged, issue is waiting for implementation.Has been triaged, issue is waiting for implementation.

Status: Open.

Feature

#19337 In nvaccess/nvda;

· seanbudd opened on Dec 5, 2025

NVDA Magnifier - Add gestures to pan the zoomed view

audience/low-visionPR or issue is relevant to sighted or low vision usersPR or issue is relevant to sighted or low vision users

feature/magnifier

p3https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/triage.md#priorityhttps://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/triage.md#priority

triagedHas been triaged, issue is waiting for implementation.Has been triaged, issue is waiting for implementation.

Status: Open.

Feature

#19471 In nvaccess/nvda;

· CyrilleB79 opened on Jan 19, 2026

Add user warning that logging can store PII on the user's machine

component/documentation

component/logging

component/NVDA-GUI

feature

p2https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/triage.md#priorityhttps://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/triage.md#priority

triagedHas been triaged, issue is waiting for implementation.Has been triaged, issue is waiting for implementation.

Status: Open.

Feature

#19465 In nvaccess/nvda;

· gerald-hartig opened on Jan 19, 2026

Windowed magnifier window docked/lens/fixed

conceptApprovedSimilar 'triaged' for issues, PR accepted in theory, implementation needs review.Similar 'triaged' for issues, PR accepted in theory, implementation needs review.

Status: Draft (not ready).

nvaccess/nvdanumber 19473

#19473 In nvaccess/nvda;

· Boumtchack opened on Jan 19, 2026

Store whether Magnifier is enabled in the config

audience/low-visionPR or issue is relevant to sighted or low vision usersPR or issue is relevant to sighted or low vision users

component/NVDA-GUI

feature/magnifier

p4https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/triage.md#priorityhttps://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/triage.md#priority

release/blockingthis issue blocks the milestone releasethis issue blocks the milestone release

triagedHas been triaged, issue is waiting for implementation.Has been triaged, issue is waiting for implementation.

Status: Open.

Feature

#19494 In nvaccess/nvda;

· SaschaCowley opened on Jan 23, 2026

Add touchscreen support to NVDA's Magnifier

audience/low-visionPR or issue is relevant to sighted or low vision usersPR or issue is relevant to sighted or low vision users

feature/magnifier

p3https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/triage.md#priorityhttps://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/triage.md#priority

release/blockingthis issue blocks the milestone releasethis issue blocks the milestone release

triagedHas been triaged, issue is waiting for implementation.Has been triaged, issue is waiting for implementation.

Status: Open.

Feature

#19491 In nvaccess/nvda;

· SaschaCowley opened on Jan 23, 2026

Gestures to pan screen with arrows

conceptApprovedSimilar 'triaged' for issues, PR accepted in theory, implementation needs review.Similar 'triaged' for issues, PR accepted in theory, implementation needs review.

Status: Open (in progress).

nvaccess/nvdanumber 19478

#19478 In nvaccess/nvda;

· Boumtchack opened on Jan 20, 2026

Too much verbosity when enabling / disabling screen curtain with Magnifier active

feature/magnifier

p5https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/triage.md#priorityhttps://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/triage.md#priority

triagedHas been triaged, issue is waiting for implementation.Has been triaged, issue is waiting for implementation.

Status: Open.

Bug

#19528 In nvaccess/nvda;

· CyrilleB79 opened on Jan 28, 2026

The store cannot be reopened

bug

bug/regression

feature/addon-storeFeatures / behavior of the add-on StoreFeatures / behavior of the add-on Store

p3https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/triage.md#priorityhttps://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/triage.md#priority

release/blockingthis issue blocks the milestone releasethis issue blocks the milestone release

triagedHas been triaged, issue is waiting for implementation.Has been triaged, issue is waiting for implementation.

Status: Open.

Bug

#19576 In nvaccess/nvda;

· nvdaes opened on Feb 8, 2026

New fuzzy search in Add-on Store reports transitory unselected item first

feature/addon-storeFeatures / behavior of the add-on StoreFeatures / behavior of the add-on Store

p4https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/triage.md#priorityhttps://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/triage.md#priority

triagedHas been triaged, issue is waiting for implementation.Has been triaged, issue is waiting for implementation.

Status: Open.

Bug

#19574 In nvaccess/nvda;

· CyrilleB79 opened on Feb 6, 2026