diff --git a/internal/test/e2e/go.mod b/internal/test/e2e/go.mod
index 31e3274d5a..18b96b1e65 100644
--- a/internal/test/e2e/go.mod
+++ b/internal/test/e2e/go.mod
@@ -17,7 +17,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.38.0
 	go.uber.org/goleak v1.3.0
 	google.golang.org/grpc v1.75.1
-	google.golang.org/grpc/examples v0.0.0-20251002183100-1b8b98ec7c9f
+	google.golang.org/grpc/examples v0.0.0-20251003040857-632550491c3f
 )
 
 require (
diff --git a/internal/test/e2e/go.sum b/internal/test/e2e/go.sum
index 5577fab2cd..4948f5ee6d 100644
--- a/internal/test/e2e/go.sum
+++ b/internal/test/e2e/go.sum
@@ -401,8 +401,8 @@ google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20251002232023-7c0ddcbb5797 h1:
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20251002232023-7c0ddcbb5797/go.mod h1:HSkG/KdJWusxU1F6CNrwNDjBMgisKxGnc5dAZfT0mjQ=
 google.golang.org/grpc v1.75.1 h1:/ODCNEuf9VghjgO3rqLcfg8fiOP0nSluljWFlDxELLI=
 google.golang.org/grpc v1.75.1/go.mod h1:JtPAzKiq4v1xcAB2hydNlWI2RnF85XXcV0mhKXr2ecQ=
-google.golang.org/grpc/examples v0.0.0-20251002183100-1b8b98ec7c9f h1:qQ2zbdSq9xeKVhU89lxl9282Ctld/RmAIFjmUQO+nrY=
-google.golang.org/grpc/examples v0.0.0-20251002183100-1b8b98ec7c9f/go.mod h1:yUao7lbxwIcbv8aoY7mPN4Bf/xLqf0zLMMZ5lfhi6l0=
+google.golang.org/grpc/examples v0.0.0-20251003040857-632550491c3f h1:8jk1Zh5rHFxhH+rXqrfIBwoOocpmbfvHK03K0MUnMCc=
+google.golang.org/grpc/examples v0.0.0-20251003040857-632550491c3f/go.mod h1:yUao7lbxwIcbv8aoY7mPN4Bf/xLqf0zLMMZ5lfhi6l0=
 google.golang.org/protobuf v1.36.10 h1:AYd7cD/uASjIL6Q9LiTjz8JLcrh/88q5UObnmY3aOOE=
 google.golang.org/protobuf v1.36.10/go.mod h1:HTf+CrKn2C3g5S8VImy6tdcUvCska2kB7j23XfzDpco=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=