diff --git a/bundles/org.openhab.automation.pythonscripting/src/main/resources/OH-INF/config/config.xml b/bundles/org.openhab.automation.pythonscripting/src/main/resources/OH-INF/config/config.xml
index 507d62bdd50a6..4f2d41fc45e12 100644
--- a/bundles/org.openhab.automation.pythonscripting/src/main/resources/OH-INF/config/config.xml
+++ b/bundles/org.openhab.automation.pythonscripting/src/main/resources/OH-INF/config/config.xml
@@ -20,14 +20,14 @@
- An scope module is an encapsulated module containing all openHAB jsr223 objects and can be imported with import scope
+ A scope module is an encapsulated module containing all openHAB jsr223 objects and can be imported with import scope
Additionally you can run an import like from org.openhab.core import OpenHAB
]]>truetrue
-
+
If disabled, the openHAB Python helper module can be installed manually by copying it to /conf/automation/python/lib/openhab"
diff --git a/bundles/org.openhab.automation.pythonscripting/src/main/resources/OH-INF/i18n/pythonscripting.properties b/bundles/org.openhab.automation.pythonscripting/src/main/resources/OH-INF/i18n/pythonscripting.properties
index d2b727ac3ea77..e3113f987bab0 100644
--- a/bundles/org.openhab.automation.pythonscripting/src/main/resources/OH-INF/i18n/pythonscripting.properties
+++ b/bundles/org.openhab.automation.pythonscripting/src/main/resources/OH-INF/i18n/pythonscripting.properties
@@ -13,7 +13,7 @@ automation.config.pythonscripting.group.environment.label = Python Environment
automation.config.pythonscripting.group.environment.description = This group defines Python's environment.
automation.config.pythonscripting.group.system.label = System Behavior
automation.config.pythonscripting.group.system.description = This group defines Python's system behavior.
-automation.config.pythonscripting.helperEnabled.label = Install openHAB Python helper modules and keep it updated (requires scope module)
+automation.config.pythonscripting.helperEnabled.label = Install openHAB Python helper modules and keep them updated (requires scope module)
automation.config.pythonscripting.helperEnabled.description = Deploy and update openHAB Python helper modules like rule, logger, Registry, Timer etc... If disabled, the openHAB Python helper module can be installed manually by copying it to /conf/automation/python/lib/openhab"
automation.config.pythonscripting.injectionEnabled.label = Inject scope and helper objects into UI based rules (requires helper modules)
automation.config.pythonscripting.injectionEnabled.description = This injects the scope module and core helper Registry and logger into UI based rules.
@@ -23,4 +23,4 @@ automation.config.pythonscripting.injectionEnabled.option.0 = Disable auto injec
automation.config.pythonscripting.jythonEmulation.label = Enable Jython emulation
automation.config.pythonscripting.jythonEmulation.description = This enables Jython emulation in GraalPy. It is strongly recommended to update code to GraalPy and Python 3 as the emulation can have performance degradation. For tips and instructions, please refer to Jython Migration Guide.
automation.config.pythonscripting.scopeEnabled.label = Use scope and import wrapper
-automation.config.pythonscripting.scopeEnabled.description = This enables a scope module and and import wrapper. An scope module is an encapsulated module containing all openHAB jsr223 objects and can be imported with import scope Additionally you can run an import like from org.openhab.core import OpenHAB
+automation.config.pythonscripting.scopeEnabled.description = This enables a scope module and and import wrapper. A scope module is an encapsulated module containing all openHAB jsr223 objects and can be imported with import scope Additionally you can run an import like from org.openhab.core import OpenHAB