Move or hide "ask a question"

[lai-bianca]

The "Ask a question" box floats at the bottom middle or the page over text. This placement & the fact that it covers up content is distracting. Please add an option to either:

1. Change the location of this box. Ex: change to a small icon and move to the right nav.
2. Hide the box altogether. Users would still be able to access the AI assistant via the Ask AI button at the top.

Here is a screenshot of the current behavior (covers up content):