[FEATURE REQUEST] Add space name in auto upload path

[jesmrec]

1. Open Settings > Media Upload
2. Enable Auto Upload Photos (or videos, does not matter)
3. Select a path from an oCIS account inside a custom space, not personal.

Current: The subtitle of Photo upload path on the form username@url/path

Expected: The subtitle of Photo upload path on the form username@url/space/path or similar.

app v12.2.1
iPhone XR v17.4.1

TASKS

• Research (if needed)
• Create branch feature/feature_name
• Development tasks
  • Implement whatever
  • ...
• Code review and apply changes requested
• Design test plan
• QA
• Merge branch feature/feature_name into master

PR

• App
• Library (if needed)