Distribution sampling for Zipf and Binomial is too slow

[aalexandrov]

See peelframework/peel#82 for a detailed issue description, the fix needs to be pushed here, as the repository is used as a blueprint for generating the Peel archetypes.