Support formatting into hipstr similar to `format!`

[cgzones]

It would be nice to have the ability to format short strings (e.g. numbers) directly into a stack allocated string, e.g.:

let s = hipstr_format!("{:#x}", 42);
assert!(!s.is_allocated());