consolidate jobs

Signed-off-by: Jay DeLuca <jaydeluca4@gmail.com>

Author: jaydeluca

.github/workflows/java-version-matrix-tests.yml

@@ -18,15 +18,12 @@ permissions: {}
 
 jobs:
   integration-tests:
-    name: Integration Tests (Java ${{ matrix.java-version }})
+    name: Java ${{ matrix.java-version }}
     runs-on: ubuntu-24.04
     strategy:
       fail-fast: false
       matrix:
         java-version: [8, 11, 17, 21, 25]
-        test-module:
-          - it-exporter
-          - it-pushgateway
     steps:
       - name: Check out
         uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
@@ -50,22 +47,16 @@ jobs:
       - name: Build project artifacts
         run: mise exec -- ./mvnw install -DskipTests -Dspotless.check.skip=true -Dcoverage.skip=true -Dcheckstyle.skip=true -Dwarnings=-nowarn
 
-      - name: Run integration tests for ${{ matrix.test-module }}
+      - name: Run exporter integration tests
         env:
           TEST_JAVA_VERSION: ${{ matrix.java-version }}
         run: |
-          cd integration-tests/${{ matrix.test-module }}
+          cd integration-tests/it-exporter
           mise exec -- ../../mvnw verify -Dspotless.check.skip=true -Dcoverage.skip=true -Dcheckstyle.skip=true -Dwarnings=-nowarn
 
-  summary:
-    name: Matrix Test Summary
-    runs-on: ubuntu-24.04
-    needs: integration-tests
-    if: always()
-    steps:
-      - name: Check matrix results
+      - name: Run PushGateway integration tests
+        env:
+          TEST_JAVA_VERSION: ${{ matrix.java-version }}
         run: |
-          if [ "${{ needs.integration-tests.result }}" == "failure" ]; then
-            echo "::error::One or more Java version matrix tests failed"
-            exit 1
-          fi
+          cd integration-tests/it-pushgateway
+          mise exec -- ../../mvnw verify -Dspotless.check.skip=true -Dcoverage.skip=true -Dcheckstyle.skip=true -Dwarnings=-nowarn